Добавление диска в рейд:

mdadm --add /dev/md0 /dev/vdf1

Далее изменяем количество рейд дисков:

mdadm --grow --raid-devices=5 /dev/md0

После этого делаем изменение размера фс если у вас нет lvm:

resize2fs /dev/md0

Если есть lvm, то делаем резайз рейда:

pvresize /dev/md0

Далее расшииряем лв:

lvextend -l +100%FREE  /dev/имявг/имялв

Далее расширяем уже фс:

resize2fs /dev/имявг/имялв

Если вдруг сам рейд не расширился, или вы заменили все диски на больший размер то:

mdadm --grow /dev/md0 --size=max